Weather
24°C
EN DE
Our family hotel Botenwirt in winter – surrounded by snow-covered mountains and alpine tranquillity.
Winter fun for young and old – snow adventures right outside the door © shutterstock.com
Cozy bedroom with a warm atmosphere and views of the mountains
Relax in the sauna with a wonderful view of the alpine landscape
Our family hotel Botenwirt in summer – sunny location, ideal for active holidays
Children enjoying carefree moments at the natural swimming pond

Family Hotel Botenwirt
in Kleinarl in the Salzburg Land

Natural swimming pond at the family hotel Botenwirt in Kleinarl
Willkommen im Botenwirt

Surrounded by mountains, clear air, and pristine nature, our 4-star family hotel Botenwirt is located in Kleinarl – with All-Inclusive pampering service, in the heart of Salzburg Land. A place where time and vacation become palpable again. A place full of warmth and true hospitality, where togetherness is at the center. With all meals, drinks, and many services included, we create space for your break – for relaxation, ease, and unwinding – in the summer as well as in the winter vacation. With us, you will experience an unforgettable family vacation in Austria, that delights both young and old.

Honest. Heartfelt. Here.

We, the Geihseder family, live and love our profession. We are not somewhere in the background, but here for you: upon your arrival, at breakfast, during hikes, in the kitchen, during yoga, and always in between. We live hospitality – approachable, honest, and with genuine joy in providing you with wonderful days.
Björn and Ina from the family hotel Botenwirt
...Where

your heart
more than
vacation
feels

We look forward to seeing you. See you soon!

Warm regards, your Geihseder Family
and the Team from Botenwirt

What makes Botenwirt
special

Ideal Location

swipe
Interactive map
Cross-country ski trails

The cross-country ski trail network of Kleinarl-Wagrain starts directly at the hotel and leads from here to Jägersee or all the way to Wagrain.

Wagraini’s Grafenberg

This adventure mountain is a real highlight for children and only a 5-minute drive away. Adventure stations, climbing opportunities and adventure trails make it a truly special holiday experience.

Wasserwelt Wagrain

Wasserwelt Wagrain is only a 7-minute drive from the Botenwirt. With your guest card, you enjoy free admission all day in summer and three hours per day in winter.

Flying Mozart

The Flying Mozart gondola starts directly at Kirchboden in Wagrain (10 minutes by car) and is included in the 12 Peaks Adventure Card.

Hiking trails

Around 230 km of marked hiking trails partly start right at the hotel. From easy family walks to challenging mountain hikes – there is something for everyone.

Bus stop

The bus stop is located directly at the hotel. In winter, the ski bus stops after one station (500 meters) directly at the valley station of the Shuttleberg. There are also connections to Wagrain, St. Johann im Pongau train station and Jägersee.

Familienhotel Botenwirt

Your place to be active and feel at home: we are the ideal starting point for your mountain adventures, leisure activities and excursions. In summer and winter alike.

Adventure Land Kleinarl

In summer, our free childcare for all children aged 3 and over takes place here, just a few minutes’ walk from the hotel – including lunchtime supervision and lunch at the Botenwirt.

Climbing World Kleinarl

The climbing world offers a high ropes course and several via ferratas with different levels of difficulty, as well as a flying fox with exciting zip lines. It is only a few minutes’ walk from the hotel.

Shuttleberg ski area

The ski area is easily accessible via the beginner lift or the ski bus. From the Shuttleberg, there is a direct connection to Wagrain via the Panorama Link.

Kleinarl town center

Everything you need is close by: supermarket (Spar), bank and doctor with in-house pharmacy – all just a few minutes’ walk away.

Sports shops & ski schools

Schernthaner Sports & Intersport Hauser are both located directly at the valley station and offer equipment rental for summer and winter sports. Both have an affiliated ski school and are only one bus stop away.

Tappenkarsee

One of the highest mountain lakes in the Alps. The hiking trail starts at Jägersee or Schwabalm and leads through light forest and moderately steep switchbacks up to the lake.

Jägersee

Jägersee at the end of the Kleinarl valley is a popular excursion destination for the whole family. A 6 km hiking trail leads directly from the hotel to the lake. It can be walked around in 20 minutes on an easy path. It is also easily accessible by the free bus.

All Inclusive family vacation at Hotel Botenwirt in Kleinarl – relaxed time for children

Included Services

Look forward to „Botenwirt All Inclusive“: Indulged all year round, summer and winter.
There’s more for you, your children, and your vacation moment. Enjoy the food, explore nature, relax in the wellness area, and let the little ones play – we take care of the rest.
Skiers on the race track during training in Ski amadé under blue sky © Snow Space Salzburg/Wagrain-Kleinarl/Christian Schartner
per person from€ 1.315,-

Ski amadé
Ladies Week

21.03. - 28.03.2026
1+1 free – with 7 nights for 2 persons a 6-day ski pass is included
per person from€ 1.315,-
Ski holiday in Wagrain-Kleinarl © SalzburgerLand Tourism - Markus Berger
per person from€ 1.956,-

Winter Special 7=6

21.02. - 28.02.2026
Stay 7 nights, pay for 6 – with the Botenwirt all-inclusive offer. Bookable only on our website
per person from€ 1.956,-
Family time in the cozy garden of the Botenwirt in Kleinarl
per person from€ 2030,-

Getting to Know
Weeks

27.06. - 12.07.2026
7 nights all-inclusive with Salzburg Land Card and a varied family & activity program.
per person from€ 2030,-
Family time in the cozy guest garden of Botenwirt in Kleinarl
per person from€ 2.780,-

Family Summer Holiday

21.06. - 30.08.2026
from 10 Übernachtungen with "Botenwirt All Inclusive" and Salzburger Land Card
per person from€ 2.780,-
Father and child playing football together on the hotel playground

All Vibes welcome

Family has many faces. No matter how you travel: with bigger children or little ones, as grandparents with grandchildren, as friends, a couple or blended family – you are all welcome here, just as you are. Our house is open to all generations and ways of life. There is space for everything that family means to you. We create the framework for your valuable time together, for time to relax, to laugh and enjoy together, for shared experiences.